Opinie o Nas
Eduarena - Księgarnia Językowo - Edukacyjna Zarejestruj się lub Zaloguj się
Koszyk
 
 

Bułka z Masłem czy Kawałek Ciasta?

W magazynie
SKU
9788364791048
SKU 9788364791048
Wydawnictwo Annles
Autor Leszek Korzeniowski
Data Wydania 2014
Oprawa Miękka
Nasza cena 11,20 zł Normalna cena 16,00 zł
Produkt w magazynie Wysyłamy w ciągu 24h
Książka przedstawia 50 pojęć – takich jak snucie nierealistycznych planów, coś bardzo łatwego, niewystarczająca ilość (w stosunku do potrzeb), kupowanie bez obejrzenia rzeczy kupowanej – które wyrażane są w językach polskim i angielskim za pomocą dosyć podobnych metafor. Przykładowo: niesprawdzenie (przed zakupem) stanu rzeczy kupowanej to w idiomatycznej polszczyźnie kupowanie kota w worku, Anglosasi zaś posługują się idiomem to buy a pig in a poke (dosł. ‘kupować prosię w worku’).
Więcej informacji
SKU 9788364791048
Wydawnictwo Annles
Autor Leszek Korzeniowski
Data Wydania 2014
Oprawa Miękka
Napisz własną recenzję
Napisz opinię o produkcie:Bułka z Masłem czy Kawałek Ciasta?
Twoja ocena